26/4/12

Comparación y metáfora

RECURSOS LITERARIOS: METÁFORAS Y COMPARACIONES.


El lenguaje literario (no el normal con el que hablamos y escribimos) usa unos trucos especiales para decir,de manera bella,los mensajes que quiere expresar.
Esos "trucos" son los recursos literarios.
Tres de los recursos literarios más usados son:
-La comparación o símil.
-La metáfora.
-La hipérbole o exageración.

En la comparación,dos elementos se comparan porque tienen algo en común y se utiliza un término de comparación.

Ejemplo:
Elemento A                Término de              Elemento B
     (real)                     comparación              (figurado)                      

   Tus ojos                    son como                     el mar

Se comparan los ojos y el mar porque ambos son azules.

En la metáfora,los elementos A y B, no sólo se comparan,sino que se identifican,es decir,son tan iguales,tan idénticos,que a veces se puede suprimir el término real y dejar sólo el figurado.Además no se utiliza término de comparación :son como,se parecen a...

Ejemplos.

1).-Elemento real                       Elemento figurado

Tus ojos               son                       el mar.

  2).-
                                  Elemento figurado.
Cuando te miro veo     el mar.

Ejemplo de un texto lleno de  comparaciones y metáforas:
"Sus ojos ,ríos después de la lluvia, expresaban no sólo tristeza, también sed de venganza que era  lava derramada de la punta de un volcán en erupción.
No era por pena aquel llanto en que rompía como vaso al tocar el suelo. Era por coraje y rabia de la impotencia, impotencia como la que sufre el niño cuando le roba un caramelo el adulto, la misma pena que la embriagaba como ave de carroña en un cadáver. Él la había dejado como cuando dejamos el hogar al crecer".

Más ejemplos de metáforas:
Podemos encontrar muchos ejemplos de metáforas y se pueden inventar y crear muchos más. Veamos ejemplos de metáforas que anotamos a continuación:
1) Tus cabellos son de oro; este ejemplo de metáfora compara a los cabellos de una mujer suponemos, con el oro. ¿Que quiere decir esto? que los cabellos de la mujer son rubios.
2) Tus ojos son dos luceros; este ejemplo de metáfora compara los ojos con dos luceros o sea su significado es que los ojos de ella, pienso yo, alumbran, llaman la atención.
3) Los dientes de marfil; este ejemplo de metáfora, habla de los dientes y se refiere a que son de marfil. Al decir esto, significa que son bien blancos, una forma delicada de usar el vocabulario.
4) Tus labios son pétalos perfumados; ejemplo de metáfora que por los términos que se emplean: pétalos y perfumados, hacen referencia a que dichos labios llaman la atención, están coloridos y perfumados a la vez. Tal vez aquel que lo exprese los sienta delicados y muy agradables.

Muchas cosas se pueden inferir de estos ejemplos de metáforas, depende de quien las recibe. Son para estimular la imaginación de aquel que lee o escucha un poema, por ejemplo. Son una manera distinta de decir las cosas, de forma más agradable y con un toque especial para quien las recibe.

La hipérbole ,consiste en exagerar un elemento o idea para conseguir un efecto de humor o resaltar su belleza o intensidad.
Ejemplos:

-Estoy muerto de risa.
-Voy a mil por hora.
-Tengo tanta hambre que me comería una vaca.
-Te he buscado hasta debajo de las piedras.
-Me duele hasta el aliento.